Lana Del Lovers
The Weeknd - Stargirl Interlude feat. Lana Del Rey

Ouça ‘Stargirl Interlude’, música de The Weeknd com participação de Lana Del Rey

Foi divulgada na madrugada desta sexta-feira (25), Stargirl Interlude, música de The Weeknd com participação de Lana Del Rey e que está no recém-lançado álbum do cantor e produtor, intitulado Starboy.

Ouça a música no player abaixo:

Confira a letra e a tradução abaixo:

Stargirl
[Lana Del Rey]

I had a vision
A vision of my nails in the kitchen
Scratching counter tops, I was screaming
My back arched like a cat
My position couldn’t stop you were hitting
I shouldn’t cry, but I love it, Starboy
And I shouldn’t cry, but I love it, I love it, Starboy
I shouldn’t cry, but I love it, Starboy
And I shouldn’t cry, but I love it, Starboy

[The Weeknd]

I just want to see you shine ‘cause I know you are a Stargirl
I just want to see you shine ‘cause I know you are a Stargirl
I just want to see you shine ‘cause I know you are a Stargirl
I just want to see you shine ‘cause I know you are a Stargirl

Stargirl (Tradução)
[Lana Del Rey]

Eu tive uma visão
A visão das minhas unhas na cozinha
Arranhando a bancada, eu estava gritando
Minhas costas arqueadas, como as de um gato
A minha posição não pode deixar de surpreender você
Eu não deveria chorar, mas eu amo isso, Starboy
E eu não deveria chorar, mas eu amo isso, amo isso, Starboy
Eu não deveria chorar, mas eu amo isso, Starboy
E eu não deveria chorar, mas eu amo isso, amo isso, Starboy

[The Weeknd]

Só quero ver você brilhar, pois sei que você é uma Stargirl
Só quero ver você brilhar, pois sei que você é uma Stargirl
Só quero ver você brilhar, pois sei que você é uma Stargirl
Só quero ver você brilhar, pois sei que você é uma Stargirl

Após o lançamento da canção, a cantora postou o seguinte vídeo em seu perfil no Instagram:

@theweeknd

A video posted by Lana Del Rey (@lanadelrey) on

Em recente entrevista concedida à Beats 1 para a divulgação do novo álbum, The Weeknd falou brevemente sobre sua relação com Lana Del Rey:

“Eu descobri a Lana como muitos de nós, através de seus vídeos online, e… Estava fazendo minha música e parecia que as letras de Lana Del Rey e as minhas estavam, às vezes, conversando entre si e quando eu disse isso ela, foi tipo “você está absolutamente certo”. Provavelmente, ela é uma das minhas amigas mais próximas na indústria. Nós nos conhecemos antes de ‘Prisoner’ […] Foi com ‘Prisoner’ que nós nos conectamos e a fizemos soar muito boa. Porque, assim como Daft Punk, ela não grava muitas músicas com outras pessoas, então eu me senti muito orgulhoso sobre isso, e nesse álbum nós temos outra canção legal, que parece perfeita, certa, e isso prova o quanto soamos bem juntos.”

Além de Stargirl Interlude, Lana Del Rey aparece no álbum em Party Monster, canção onde a cantora ajudou na composição e nos backing vocals.

Arte de capa via Trash Magic.